There are many ways to travel to Boston.
DevConf.US is held in the heart of Boston University.
Almost all events will be held in the George Sherman Union building. This site maintained by Boston University has many relevant resources regarding hotels, maps, public transportation, and information specific to the surrounding area. This will be a valuable reference when planning your trip to DevConf.US.